Add `musl` constraint

We detect musl but have no constraint for it.

This is for adding that constraint and validating detection works on Alpine (or anything else using musl).