.gitlab-ci.yml: Use skip variables to control jobs execution

This allows the skipped job to succeed so that the later stages of the pipeline can still run.