Update inference_process.cpp to log zero dim outputs correctly
This patch ensures correct logging of zero dimensional tensor sizes.
Change-Id: Ib27eb1779960b668163fae51ff44a980cb62a725 Signed-off-by: Vasanta Sai Darahas Yeedi vasantasaidarahas.yeedi@arm.com