tools: Allow build to use a non-fixed "clang" version
Allow users to specify a "clang" version different to version 19 when building with the LLVM_VERSION option. If the option is not specified, the default version is 19.
Signed-off-by: Marcos Agra-Trillo Marcos.Agra-Trillo@arm.com