n1sdp: Fix armclang compilation issues
Some of the syntax used in N1SDP is incompatible with Arm Compiler 6, including __packed and static_assert (without <fwk_assert.h>).
This commit also adds the relevant missing CI build tests.
GitLab Maintenance scheduled for Thursday, 18th December 2025, from 7:00 AM to 10:00 AM BST. GitLab will be in read-only mode and experience short periods of complete downtime (up to 20 minutes) during this window.
Some of the syntax used in N1SDP is incompatible with Arm Compiler 6, including __packed and static_assert (without <fwk_assert.h>).
This commit also adds the relevant missing CI build tests.