ci/status-report: Add status reporting when an external MR is triggered
This patch adds a status report when an external MR is triggered, this allows to have a corresponding feedback message with the pipeline output result, and the MR is approved/unapproved accordingly.