We can stress the markdown generation code a bit more now that we can
re-read previously generated markdown result. Make markdown generation more
robust to missing keys to avoid exceptions.

Signed-off-by: Vincent Stehlé <vincent.stehle@arm.com>