README.md: Fix list numbering

Created by: raw-bin

Somehow Markdown wouldn't honour the list numbering which made the list into a flattened paragraph.

Signed-off-by: Robin Randhawa robin.randhawa@arm.com