lisa.conf: Restrict valid key names

Avoid fancy names that would make it impossible to build new things out of the names, such as key paths etc.