lisa.utils: Make get_doc_url() robust against names of other domains
Inventory names might not be unique across domains so check for the py domain as well: https://github.com/ARM-software/lisa/issues/1308
#fixes #1308 (closed)
GitLab Maintenance scheduled for Thursday, 18th December 2025, from 7:00 AM to 10:00 AM BST. GitLab will be in read-only mode and experience short periods of complete downtime (up to 20 minutes) during this window.
Inventory names might not be unique across domains so check for the py domain as well: https://github.com/ARM-software/lisa/issues/1308
#fixes #1308 (closed)