lisa.datautils: Add a "lisa" custom namespace for Series and DataFrame
Functions in datautils will now be available like this:
# Calling the function of datautils directly
x = df_foobar(df, ...)
# Using the "lisa" namespace registered on pandas.
# note: the function has its "df_" or "series_" prefix removed.
x = df.lisa.foobar(...)