exekall: Fix annotation resolution in methods
Allow a method to refer to a TypeVar class attribute by name, such as:
class X:
T = TypeVar('T')
def f(self) -> 'T':
passAllow a method to refer to a TypeVar class attribute by name, such as:
class X:
T = TypeVar('T')
def f(self) -> 'T':
pass