tools/trace-parser/trace-tools: Prepare for parsing other formats

FEATURE

Prepare the ground for adding support to more trace formats by making trace.dat support optional.