rta: Fix setting up "calibration" field in rt-app global conf

Created by: bjackman

Need to review this more carefully (maybe I can add a unit test for this) but submitting PR now because otherwise I'll definitely forget about this.

The current code breaks calibration for big.LITTLE systems if the 'bl' devlib module isn't loaded, hence marking this as a bug.