Update devlib cgroups

Created by: derkling

This track the most recent version of devlib which provides a critical fix for CGroups usage on Android targets.