chore(deps): update TensorFlow and LLVM commit references
Update the TensorFlow and LLVM hashes. The LLVM commit was selected to match the version referenced by the updated TensorFlow commit.
Signed-off-by: Deeptanshu Sekhri deeptanshu.sekhri@arm.com